27年後TVB再拍“宋世傑”,王浩信:從東北喜劇得到表演啓發

2024年2月10日 23点热度 0人点赞

1997年,香港職業劇進入巅峰黃金期,家族鬥爭、刑偵懸案題材頻出。但在此期間,一部帶有純粹港式喜劇風格的古裝劇《狀王宋世傑》卻另辟蹊徑迅速風靡。該劇取材于周星馳主演的電影《審死官》,由香港演員張達明、郭藹明主演,通過嬉笑怒罵、荒誕幽默的戲說講述了清朝狀師宋世傑爲民伸冤的故事。

27年後,在TVB翡翠台和埋堆堆APP同步熱播的電視劇《狀王之王》中,宋世傑再次“回歸熒屏”。這部由經典之作改編而來的新作由張達明操刀擔任監制,多次和周星馳合作的喜劇演員林子聰執導、出演,同時也集結了王浩信(飾演宋世傑)、姚子羚(飾演玲珑)等一衆TVB當下炙手可熱的年輕演員。

如何將一部上世紀末的經典港式喜劇拍出當下年輕人喜歡的感覺?日前,新京報記者對話《狀王之王》主演王浩信、姚子羚。

王浩信(左)、林子聰主演該劇。

王浩信:

不會重複周星馳、張達明版宋世傑

大家對快樂的理解萬變不離其宗

今年是王浩信出道的第十九年,從《EU超時任務》《踩過界》到《解決師》《反黑路人甲》,他的熒屏角色幾乎都是都市題材中狠厲的反派或嚴肅的社會精英,鮮少有喜劇表演上的嘗試。而《狀王之王》中的宋世傑,是他第一次挑大梁扮演一部古裝喜劇的男一號。

王浩信坦言,生活中的他性格裏有調皮的一面,而且他非常喜歡看喜劇作品,只是一直沒有機會挑戰這類角色。因此當接到《狀王之王》的劇本,同時知道該劇導演是資深喜劇演員林子聰後,他對飾演宋世傑這個角色充滿了期待。

對于80後、90後觀衆而言,周星馳與張達明版宋世傑是一代人的經典記憶。珠玉在前,王浩信也重新觀看學習了兩部前作,但在他看來,這一版《狀王之王》其實有很多和過往不同的地方:首先,宋世傑從過去單線塑造其狀師身份,變成了與一群志同道合的朋友組建一支懲惡揚善的小團隊一起辦理系列冤案;其次,劇中除了公堂審案之外,诙諧、無厘頭的探案過程才是重要看點。

宋世傑(右)爲查案男扮女裝。

王浩信舉例,《狀王之王》中宋世傑每隔幾集就要“假扮”一個新角色,比如,前幾集中宋世傑爲查案男扮女裝爲“孫九娘”;過兩集又假扮爲“黑衣人”;後面還會假扮爲“鎮長”……無厘頭的“角色扮演”爲《狀王之王》帶來了別出心裁的喜劇效果,也讓王浩信仿佛在一部戲中飾演了多個不同的人物,且每一個人物的形體、語言、節奏都有所不同。

除了劇本帶來諸多“情理之中,意料之外”,王浩信也從內地喜劇中得到啓發。2022年和2023年,王浩信曾作爲嘉賓兩度參與內地綜藝《開播!情景喜劇》的錄制,也參演了內地情景喜劇《家有姐妹》。這期間,他深受內地喜劇創作方法、喜劇節奏,包括東北喜劇的風格的影響。他認爲,喜劇很難依靠某一種具體表演方法論,反而在于演員要相信一件看似很荒謬的事,同時還要投入其中;但在投入過程中,演員也要懂得抽離,于抽離中把控表演節奏。

“我演宋世傑的時候沒有想太多,就是按照劇本,按照導演的想法、按照我自己對喜劇的感知和理解去拿捏我的表演節奏。”王浩信坦言,林子聰導演對于港式喜劇的研究十分透徹,也非常懂得如何去呈現一個包袱,如何抖出來、用什麽鏡頭抖出來會更有意思。這些都讓演員們十分安心。“我相信這一版宋世傑會比以往作品有更多不同的呈現,所以我倒沒有太大壓力會被和前輩們比較。而且如果我在演的過程中一直有太多想法,反而會對自己産生限制。我還是希望自己往爽了演。”

相較模仿經典形象,王浩信更多思考的是如何創新。比如宋世傑所講的廣式粵語和港式粵語的腔調是有細微區別的,王浩信敏銳地抓住這一特點並試圖通過改變自己的講話韻味,模仿南方朋友的咬字、舌頭發聲位置,帶給觀衆全新的喜劇感受。“老式粵語很容易把觀衆帶到清代的情懷中,再加上我們的裝扮和故事氛圍,我們很快可以和宋世傑這個人物同頻。”

而對于經典IP如何在當下再次吸引現在的年輕人,王浩信也有自己的思考。在他看來,當下的生活節奏快了,觀衆獲取信息的節奏也變快了,但對于快樂的理解萬變不離其宗,人們對于诙諧、荒誕、突然性的底層感知也沒有變化。當下的喜劇作品要在傳統喜劇的故事框架下,融入現在生活的節奏,再加上(貼合)當下的嘲諷、幽默。“我們就是以讓大家快樂爲基礎,憑著自己當下最好的感覺去演就好了。”

姚子羚:

喜劇不只是吵吵鬧鬧

玲珑表現了宋世傑的生活線

在《狀王之王》中,姚子羚飾演的“玲珑”是宋世傑的妻子,武藝高強,性格剛柔並濟,還有不少女扮男裝的戲份。這是姚子羚第一次真正出演喜劇。她坦言,此前沒有想到喜劇是一種如此需要大能量的演繹方式,而在這方面她完全是一張白紙。有時現場導演喊“卡”,她都不知道自己剛才在演什麽。所以她很珍惜此次和張達明、林子聰等喜劇前輩學習的機會。

“我覺得喜劇不是我一個人就可以演得來的,而是一個團隊合作。你說完一句話,對手戲演員如何接,節奏要怎麽給,都是很重要的。所以每次我迷惘的時候就會看導演,只要導演在場,我就會很放心,因爲他可以告訴我要怎麽做。我很希望可以把這次學到的東西有機會放在下一部喜劇裏。”

姚子羚飾演宋世傑的妻子玲珑。

《狀王之王》雖然一改過往以宋世傑爲主線的敘事方式,而是塑造了宋世傑、玲珑、宋阿九(金剛飾)、小鳳(王子涵飾)四人組成的探案小隊群像,但在這樣一部偏“大男主”的古裝探案劇中,玲珑這樣的女性角色是否會淪爲“綠葉”?對此姚子羚反而認爲,這部戲中宋世傑是不能沒有玲珑的,玲珑也是支撐宋世傑破案的生命力之一。“喜劇最大的特點還是要有一個主旨帶出來。它雖然要讓觀衆開心,或者有一些吵吵鬧鬧的戲,但最後還是要有意義去表達。像《狀王之王》中宋世傑和玲珑的感情線想要表達的就是,最簡單的東西原來才是最美的。可能就是玲珑幫宋世傑煮的一碗面,但那就是最美的、最重要的生活日常,只是往往我們會忘記。如果沒有玲珑的話,這部劇也表達不了生活上的宋世傑。”

在此前的影視版本中,梅豔芳、郭藹明等演員都曾演過玲珑一角,但姚子羚表示,她並不會被前輩的演繹所影響。《狀王之王》中的玲珑也是一個全新的版本。“我拍之前也看過郭藹明老師和梅豔芳老師的版本,其實她們兩個也是不一樣的演繹方式。而且玲珑的人物性格是什麽樣的,劇本已經寫得很好了,只是看演員如何在現場豁出去演。”姚子羚坦言,其實這三個版本的玲珑最大的相同之處就是她們都很愛宋世傑,爲了宋世傑願意做任何事情,甚至賠上自己的性命也要保護宋世傑,“我覺得抱著這一點去演玲珑就對了,只是在喜劇方面怎麽讓自己更敞開一些,讓觀衆會笑甚至是爆(笑),這方面我們可能會有不一樣的設計。”

新京報記者 張赫

編輯 佟娜

校對 趙琳