李連長春林只見劉四姐用竹篙，將小船重重一推，小船就順利離了岸。但劉四姐卻還在岸上。而正當李連長擔心劉四姐如何登船時，只見劉四姐高高躍起，如一隻輕盈的燕子，穩穩地落在了小船上面。
李連長這才舒了一口氣。
但同時又覺得劉四姐的這個動作，似曾相識。
是的，四年前，在李連長遭敵軍追擊之時，有一位農村姑娘，也是用同樣的推船方法，和同樣跳躍上船的姿勢，將受傷的李連長，給安全地送過了江。
李連長驚喜地發現，站在自己面前的劉四姐，就是自己已經尋找了四年的救命恩人。
劉四姐那熟練的「撐杆跳」，不僅令劇中的李連長終身難忘。而且也給我們所有的觀眾，都留下了深刻的印象。
1975年元月1日，重拍版的電影《渡江偵察記》上映後，立即受到了觀眾的喜愛。在片中扮演女主角的24歲姑娘張金玲，也一炮而紅，一躍成為了1975年我國影壇的首位頂流女星。
張金玲原本是河北滄縣的一位農村姑娘。
她雖然從小就愛好文藝，但卻從沒有想過有一天能成為一名演員。
但在1970年的一天，一個意外的機會，卻突然降臨到了19歲的張金玲的身上。
來自湖北話劇團的幾位考官，為了尋找具有「工農兵氣質」的話劇新苗，專門來到了張金玲的家鄉。而張金玲在中學讀書時的老師，一聽這個消息，就趕緊告訴了張金玲。結果，身材高挑又落落大方的張金玲，一出現在主考老師的面前，便令大家眼前一亮。
就這樣，張金玲在懵里懵懂之間，便實現了自己人生的第一次華麗轉身。
而農村姑娘所特有的勤勞和質朴，使得張金玲非常珍惜這樣的機會。她進入湖北話劇團成為學員後，非常刻苦和努力，所以很快就在一眾年輕演員中脫穎而出。
1974年，上海電影製片廠計劃將湯曉丹執導的經典戰爭片《渡江偵察記》進行重拍。導演由湯化達和湯曉丹共同擔任。而在為影片選擇女主角劉四姐的扮演者時，他們力排眾議，將目光鎖定在了年僅23歲的張金玲身上。
而張金玲為何又能如此幸運呢？
我想，這其中有這樣的幾個原因。
一個是雖然上影廠群星薈萃，名演員眾多，但在當時的環境下，眾多知名演員和電影明星都處於「接受審查」的狀況，而且昔日上影廠的幾名「花旦」，這時也早已不再年輕，也不再適合在銀幕上扮演年輕姑娘。於是劇組就只好到其他的劇團，外請演員。男主角李春林的扮演者，選中的是來自蘭州的王惠，而女主角的扮演者，選中的便是湖北話劇團的張金玲。
二是張金玲長得非常漂亮，具有成為電影演員的先天條件和外形優勢。她面龐飽滿，五官端正，容貌秀麗但不妖艷，身上具有「無產階級」的健康美。這一點，最為合適當時的銀幕要求，也正好卡在了70年代觀眾的審美點上。
三是經過幾年在話劇舞台上的歷練，張金玲已經練就了扎實的表演基本功，聲台形表，樣樣不錯。
所以在重拍版《渡江偵察記》中的劉四姐這個人物，幾乎是為張金玲度身打造的一個角色。
但最終這個角色之所以能夠獲得觀眾的認可，我覺得最重要的原因，還是張金玲的表演情感真摯、朴實生動。
今天，當咱們細扒張金玲在重拍版《渡江偵察記》中的演技，就會發現，她能成為1975年首位橫空出世的影壇新星，不是沒有原因的。
張金玲在這版《渡江偵察記》中的首次出場，來自李春林李連長的一段回憶。
1945年深秋，新四軍奉命北撤，但李春林所率領的偵察小分隊還留在長江南岸。這一天，李春林准備過江。在長江岸邊，他看到一位衣衫襤褸的姑娘，正伏在被敵人打死的父親身上痛哭失聲。
這時，兩名路過的敵兵欲對姑娘圖謀不軌，姑娘拾起地上的魚叉進行反抗。可正當其中一名敵兵舉槍准備朝姑娘射擊時，突然一聲槍響，那位舉槍的敵兵應聲倒地，另一名敵軍見狀倉皇逃竄。
而危急之時救下姑娘的，就是躲在蘆葦叢中的李春林。
可還沒等姑娘來得及向李春林表達感激之情，敵人的追兵已經趕到。情急之下，姑娘拉起李春林就朝江邊跑去。
江邊的蘆葦叢中，藏着姑娘家裡的一條小船。姑娘也是等李春林上船之後，先是用力將小船一推，然後輕輕一躍，便穩穩地落在了小船之上。
敵人已經趕到江邊，一時槍聲四起，但姑娘的臉上，卻毫無膽怯之色，而是目光堅定、心無旁騖地，劃着小船，將李春林給安全地送過了江。
這個姑娘，就是後來成長為游擊隊隊長的劉四姐。
張金玲在這場戲里，全程沒有一句台詞，全靠眼神和形體，來體現角色內在情緒的轉變，和性格特徵。
在短短的幾分鍾時間里，劉四姐共經歷了痛失父親、遭敵人脅迫、獲李春林營救、帶李春林避險等好幾種不同的狀態。但張金玲卻通過真摯投入的表演，將劉四姐痛哭父親時的悲傷、與敵人反抗時的勇敢，獲救後的感激，和帶恩人逃離時的機敏和堅強，全都表現得淋漓盡致。
她堅強的目光，敏捷的身手，全都深深地銘刻在了我們的腦海。
第二場戲，是已經成為游擊隊隊長的劉四姐，在老鄉的帶領下，與再次渡江偵察的李連長取得了聯系。
這里我們注意到，張金玲無論是人物造型，還是表演狀態，都與第一次出場時，有了截然不同的變化。只見她一根獨辮，變成了英姿颯爽的短發，臉上的神情，再無柔弱和無助的悲戚，而是充滿自信和喜悅。出場時腳步堅定，與李春林握手時，也十分有力。一個經過風雨歷練的女游擊隊隊長的形象，躍然於我們的眼前。
而在接下來的擊斃侯登科那場戲中，張金玲的表演更加令人難忘。
其中幾個鏡頭，張金玲將劉四姐潑辣的性格和干練的作風，都呈現得層次分明。
一個是在劉四姐帶領偵察小分隊來到江邊，只見她將兩根手指放進嘴裡，發出哨聲，然後隱身在蘆葦盪里的小船就紛紛劃出。這個一般只會出現在男生身上的動作，卻將劉四姐那「巾幗不讓須眉」的氣勢，給表現得生動傳神。
一個是劉四姐質問侯登科是否還認得自己？侯登科戰戰兢兢難以辨認，劉四姐便冷笑道：「你天天剿我抓我，出三十兩黃金買我的人頭，還不知道我是誰？」
還有一個是侯登科妄圖跳水逃命，只見劉四姐十分篤定地掏出手槍，朝着侯登科潛水的方向就是一槍，結果水面立即浮現出一片紅色，隨即侯登科的屍體便浮了上來。
在這幾個鏡頭里，張金玲的表演分寸感掌握得恰到好處，神態、表情的運用十分准確到位。顯然在電影拍攝之前，她對角色進行了深入的研究，並對相關的技能，進行了訓練。
劉四姐兩次化裝偵察的戲，張金玲也演得栩栩如生。
一次的喬裝成農婦，來到敵軍修築工事的地方，一聲「香煙洋火桂花糖」，喊得那麼清脆又響亮。只見她三言兩語，便從敵班長嘴裡獲取了重要了信息。
另外一次是扮成回娘家的小媳婦，穿着碎花襖，舉着小紅傘，但眼神中，卻盡是專業地下工作者的靈活和機敏。當她登高望遠，看到敵人的卡車隱隱出現，便給潛伏在一旁的偵察小分隊第一個眼色，搶奪卡車的行動就迅速展開了。
重溫這版《渡江偵察記》，讓我們看到了張金玲作為專業演員的過硬素質，和塑造角色的能力。她嗓音清亮，台詞清晰，話語鏗鏘有力，走起路來，腳下生風，辦起事來，雷厲風行。這些，都使得劉四姐的形象，愈發顯得鮮活而豐滿。
所以，為何那時的演員所扮演的角色，都那麼令人難忘？原因曝光後，就更加令人心服口服。一個與導演的選角成功有直接的關系，一個更與演員的專業素質和敬業精神密不可分。
後來，張金玲又在《山村新人》、《希望》、《大河奔流》、《瞧這一家子》、《從奴隸到將軍》、《黃英姑》、《許茂和他的女兒們》等眾多電影中，塑造了知識青年、石油女工、農村媳婦、部隊女兵、綠林女俠等眾多不同的銀幕形象。
她成為了北京電影製片廠的專業電影演員，和李秀明、劉曉慶一起，並稱為「北影三花」。她既能演好溫婉賢淑的傳統婦女，又能演好潑辣堅韌的獨立女性，成為了那個年代鮮少的能將「工農兵」都演全的好演員。
只可惜，她在時間進入90年代之後，便慢慢淡出了觀眾的視線。但同時，她在另外的一個藝術領域卻同樣取得了輝煌的成績。她師從齊白石先生的入室弟子婁師白，苦練書畫十幾年，最終形成了自己獨特的創作風格。她所創作的書畫不僅得到各方專家的認可，而且在各地舉辦書畫展，也同樣受到大眾的喜愛。
如今，張金玲72歲，她雖已息影多年，但在眾多影迷的心中，卻依然是「女神」一般的存在。她所扮演的劉四姐等形象，也將永遠閃耀在我們的腦海。