2023閱文全球華語IP盛典閃耀新加坡,中國好故事走向世界

2024年2月10日 24点热度 0人点赞

2024年2月5日,2023閱文全球華語IP盛典(以下簡稱“盛典”)在騰訊視頻上線播出。本屆盛典首次跨越山海走出國門,以“東方奇遇夜”爲主題在新加坡濱海灣金沙進行錄制。

中國版權協會、中國音像與數字出版協會、新加坡經濟發展局、新加坡旅遊局、新加坡資訊通信媒體發展局、新加坡電影委員會等衆多機構,國內外上下遊産業夥伴、演藝明星、網絡文學作家代表等逾千人出席活動,共同見證華語IP的榮耀時刻。中國駐新加坡大使館文化參贊秦文評價盛典“星光熠熠”,並引用作家發言表示,“正因中華文化底蘊豐厚,才有當下滿堂華彩”。

△閱文全球華語IP盛典現場

盛典現場,閱文集團發布了2023全球華語IP榜單,向好作家好作品好演員致敬。榜單中出海作品比例近七成,彰顯了華語IP日益增強的全球影響力。“閱文IP盛典首次在海外舉辦,並升級爲全球華語IP盛典,是希望將更多好作品帶向全球。”閱文集團首席執行官兼總裁侯曉楠表示,中國網絡文學無論在創作生態還是在商業模式、科技創新上,都具有全球領先性。借助全球化的舞台和産業鏈,閱文希望進一步打響華語IP的海外影響力,在高原上再建高峰,“打造全球華語IP,是我們向世界講好中國故事的重要目標。”

精品力作不斷湧現,致敬好作家與好作品

本屆盛典由中國音像與數字出版協會常務副理事長兼秘書長敖然,新加坡資訊通信媒體發展局副局長、新加坡電影委員會主席洪慶忠等15位産學研界大咖組成專家顧問團,對全球華語IP榜單進行指導。榜單綜合作品數據、用戶口碑、市場表現,盤點2023年中國網絡文學及IP改編年度表現,以更廣的覆蓋範圍、更多元的評價體系、更全面的合作矩陣,實現影響力與權威性的再升級,彰顯了華語IP培育及開發的一流水准。

△閱文集團首席執行官兼總裁侯曉楠(左一),騰訊公司副總裁、騰訊在線視頻首席執行官孫忠懷(左二)與“年度影響力作品”榮譽獲得者

孫甘露創作的《千裏江山圖》獲評“年度成就作品”,該作再現了二十世紀三十年代風雲激蕩的上海,目前已推進影視改編,將由騰訊視頻、新麗電視、SMG尚世影業共同出品。“年度影響力作品”則由《道詭異仙》《靈境行者》《深海余燼》《宿命之環》等10部網文摘得,覆蓋玄幻、科幻、曆史、仙俠、現實、古言等多元題材,展現出網絡文學類型結構持續優化的發展面貌。

△愛潛水的烏賊獲“年度傑出作家”榮譽

好作品與好作家相輔相成。本屆盛典,愛潛水的烏賊獲評“年度傑出作家”,他的多部作品蘊含著超越文化背景的人文關懷,多次打破起點讀書站內紀錄。“年度新銳作家”則由狐尾的筆摘得,他創作的《道詭異仙》登頂中國小說學會年度中國好小說網絡文學榜首,以新穎奇幻的東方美學吸引了上千萬書粉。

△《坐忘道》表演秀

盛典在新加坡國寶級歌手陳潔儀的歌曲《著迷》中拉開序幕。現場,阿雲嘎表演“詭秘萬聖夜”主題曲《限時飨宴》,再現《詭秘之主》原著經典場景;龔琳娜與書粉制作人“王朝1982”演唱《坐忘道》,深度還原《道詭異仙》的東方奇幻氛圍;胡彥斌演唱手遊《凡人修仙傳:人界篇》主題曲《凡非凡》,O-DOG少年團化身“全職高手”演繹街舞《信念》,讓IP的精神內核在歌曲和舞蹈中得到淋漓盡致的展現。

這種IP共創的精彩演繹正是IP向心力的重要體現。數據顯示,本屆上榜閱文作品的均訂數同比上屆提升155%,本章說條數同比提升204%,書粉活躍度顯著增強,標志著IP向心力在創作源頭已得到進一步強化,爲後續的IP改編提供了穩固的用戶基礎。

全球聯動構建完整産業鏈,打造IP開發風向標

近年來,閱文與全球合作夥伴共建IP生態,率先在業內打造從網文到實體出版、有聲、動漫、影視、遊戲、衍生品的完整開發鏈條,持續産生出爆款。得益于此,閱文自2015年起推出的曆屆IP榜單均以價值指向性著稱,成爲行業高度關注的“IP開發風向標”。

△中國版權協會副理事長兼秘書長孫悅(左一),新加坡資訊通信媒體發展局副局長、新加坡電影委員會主席洪慶忠(左二)與“年度最受期待改編IP”榮譽獲得者

本屆盛典深入洞察新時代內容消費者需求,從動漫、影視、遊戲等多個領域推薦優質華語IP。其中,《大奉打更人》《詭秘之主》《慶余年》《夜的命名術》等10部作品獲得“年度最受期待改編IP”榮譽。業內人士評價稱,多部備受關注的大作上榜,或將拉開2024爆款之年的序幕。

對上榜IP進行多品類、系列化開發,已成閱文標配。如《詭秘之主》作爲開辟“詭秘流派”的破圈神作,已授權有聲、漫畫、動畫、遊戲、衍生品等賽道進行全面開發。另一部上榜IP《大奉打更人》則展現出閱文成熟的IP規劃與開發能力。該作獲得上屆盛典“年度影視改編期待”榮譽,隨後快速進入影視改編,已于2023年12月完成拍攝。目前,該劇在騰訊視頻預約量近200萬。演員王鶴棣也憑借對《大奉打更人》《將夜》等多部IP劇集的精彩演繹,獲評“年度影響力IP演員”。

△王鶴棣獲“年度影響力IP演員”榮譽

好IP成就好演員。本屆盛典,張雨绮、宋轶、林更新、張雲龍、王楚然、林一、劉冠麟、陳小纭、昌隆、王潤澤、康亢等熱門IP的影視劇演員悉數到場。隨著優質IP的不斷湧現,讀者粉絲的IP向心力不斷凝聚,IP影視劇演員也獲得了“角色加成”,讓《鬼吹燈》《贅婿》《與鳳行》《狐妖小紅娘》《聽說你喜歡我》《玫瑰故事》等IP劇集備受關注。

此外,榜單也呈現了IP開發的新趨勢。數據顯示,本屆上榜閱文作品的IP授權數同比提升150%,特別是動漫、遊戲、衍生品的授權數量顯著增長,顯示在閱文IP生態中,頭部精品IP在文漫遊聯動上開始産生更強的化學反應並加速衍生價值的增長。

隨著多品類、系列化開發的持續進行,中國網絡文學誕生了一批深受用戶喜愛的IP角色。本屆盛典新設“最具影響力IP角色”榮譽,由《鬥羅大陸》唐三、《鬥破蒼穹》蕭炎、《全職高手》葉修和《詭秘之主》克萊恩·莫雷蒂獲得。這些IP角色曆經數年至十數年的開發培育,已經成爲一代人的文化符號。2023年,起點星耀值超百萬的角色數量同比翻番,更多IP角色將陪伴新一代人的成長。

産業模式全球領先,華語IP加速出海

盛典期間,新加坡藝術科學博物館、新加坡濱海灣金沙等地標建築輪番播放全球華語IP盛典活動信息和上榜IP角色,海外媒體跟進報道評價稱“閱文IP盛典首次走出中國”“萬衆期待”,熱情的海內外粉絲自發來到活動現場爲喜愛的角色打call,成爲華語IP全球影響力的鮮活例證。

△新加坡藝術科學博物館展示“閱文全球華語IP盛典”活動信息

本屆盛典榜單作品不僅在國內出圈,還以多元的IP形態走向國際市場。如《宿命之環》是2023年閱文旗下海外閱讀量TOP2的中國網文翻譯作品;《慶余年》第二季成全網首部預約量破千萬的國産劇,海外獨家發行權已被迪士尼預購;閱文首個自主海外發行的IP改編遊戲産品《鬥破蒼穹:怒火雲岚》在馬來西亞、印度尼西亞和泰國上線,東南亞地區2023年Q4新用戶環比增長118%。數據顯示,上榜IP已有近七成輸出海外,助力華語IP升級爲全球IP。

盛典現場大咖雲集,國內外400多位産業鏈合作夥伴參與,堪稱華語IP的行業盛事。Viu新加坡總經理陳麒旭表示,全球華語IP盛典在海外舉辦,鼓勵了很多區域性合作夥伴來更多地了解中國文學IP的發展與進步,並尋求潛在的合作機會。

△《全職高手》新加坡粉絲在盛典現場打卡

作爲IP出海的先行者,閱文不僅推動華語IP以多元形態出海,還將華語IP的創作機制和産業生態進行模式輸出。截至2023年,閱文旗下海外門戶起點國際(WebNovel)上線約3800部中國網文的翻譯作品,同比提升31%;培養約41萬名海外原創作家,推出海外原創作品約62萬部,累計訪問用戶約2.3億,覆蓋全球200多個國家和地區。

與此同時,閱文與美國、英國、印度、日本、新加坡等多國團隊共同對海外原創作品進行IP開發。目前,閱文海外征文活動曆屆獲獎作品已有約4成進入IP開發。借鑒高度成熟的華語IP産業模式,海外網文作品一開始就走上了多品類、系列化的開發道路。如上屆盛典“年度海外作品”《我的吸血鬼系統》(My Vampire System),就先後進行了多語種翻譯、有聲及漫畫改編。

未來,閱文將攜手全球夥伴加速中國好故事出海、打造標杆性的優質IP,構建華語IP的出海梯隊和和全球品牌,推動産業走向“打造全球IP”的戰略階段,讓華語IP成爲中國數字文化産業的一張全球名片。

潇湘晨報記者歐陽烈丹

爆料、維權通道:應用市場下載“晨視頻”客戶端,搜索“幫忙”一鍵直達“晨意幫忙”平台;或撥打熱線0731-85571188。政企內容服務專席19176699651。