封面新聞記者 張傑
這個春天，科幻迷有福了。3月21日，由劉慈欣科幻大作《三體》改編的同名奈飛版劇集，在眾多科幻迷的期待中，終於正式上線播出。此次播出范圍覆蓋全球超190個國家和地區。在全球科幻迷狂喜的同時，中國科幻也將迎來迄今為止最大的觀眾群。
奈飛版《三體》劇集劇照
《三體》自2006年在《科幻世界》開啟連載，這個發源自成都的中國科幻IP已繁茂發展了18個年頭，這期間《三體》被翻譯成英文，走向世界。2015年，《三體》榮獲「科幻諾貝爾」之稱的雨果獎，為中國科幻走向全球視野樹立了一座時代的里程碑。此次《三體》劇集（奈飛版）在海外上線，意味着中國科幻走向世界再邁堅實腳步，也為更多中國IP在國際上的展示打開了更多的可能性。
《權力的游戲》製作人班底領銜創作
由於《三體》在中文科幻小說中無可撼動的地位，自2023年6月，美國奈飛公司發布《三體》預告短片後，該片就成為熱議話題。《時代周刊》網站則稱它是今年全球重磅電視劇。
該劇長度為8集，由《權力的游戲》製作人班底領銜創作，大衛·貝尼奧夫和D.B.威斯擔任劇集製作人和執行製片人，攜手兼任編劇和執行製片人的亞歷山大·伍共同編寫劇本。此前有媒體報道，奈飛版《三體》平均每集預算高達2000萬美元，整部劇集一共8集，總計預算達到約1.6億美元，成為奈飛有史以來單集投資最昂貴的項目之一。
奈飛版《三體》劇集英文版海報
據了解，奈飛版《三體》場景宏大，特效精美，但對原著改編力度較大，針對一些專業的科學理論部分進行了適當的縮減，以便大部分觀眾更好地理解劇情並獲得最佳觀看體驗。此前，製作人和導演在接受媒體采訪時曾透露，對於純粹的劇版觀眾來說，這是一個引人入勝的故事，它暗示了復雜的理論物理，同時將其應用到現實場景中；對於原著讀者來說，這是劉慈欣故事的全新版本，混雜了第二部、第三部的一些內容。
這不是《三體》第一次被改編成電視劇。2024年2月10日（農歷大年初一），國產版《三體》電視劇曾登陸美國NBC環球流媒體平台Peacock，覆蓋全美范圍播出。在此之前，該劇已經在亞馬遜等海外視頻平台上線，發行范圍遍及全球。2024年3月20日，春分之時，國產版《三體》電視劇也同時推出了開播一周年紀念版。
《三體》被改編成不同版本的劇集，在全球范圍內播出並得到認可，可見《三體》所傳達的全人類團結共同克服逆境的主旨，讓世界對中國文化的認識逐漸加深，有利於向世界傳達了中國文化獨特的思維方式。
奈飛版《三體》劇集劇照
通過科幻向全世界講述中國故事
作為三體IP內容開發和商業運營的獨家版權方，三體宇宙CEO趙驥龍表示，《三體》的國產版和奈飛版劇集先後在全球上線，證明了全球市場對中國科幻IP的認可，也證明了中國科幻企業開發和運營全球內容項目的能力。源自成都的科幻IP和科幻企業，正在從廣度和深度上增加成都科幻名片的全球認知度。「三體IP通過不同版本的劇集被全球觀眾看見，只是一個開始。中國故事在全球被傳播、被接納，潛力是巨大的。」
趙驥龍表示，「我國的文化沃土能夠產出更多豐富的故事，三體就是源自這片沃土的寶藏，我們非常珍視三體，也希望能找到合適的橋梁，為全球讀者和觀眾介紹更多的中國IP，將中國文化精髓融入國際傳播環境中，加深世界對中國文化的理解。」
作為《三體》原著作者，劉慈欣在多次科幻文化交流活動上表明自己對影視與科幻關系的看法，「作為一個科幻作家，其實你的想象力越豐富，你就越覺得文字軟弱無力，你很難用文字把自己的想象力描述出來。科幻作為藝術，特別適合用畫面、用影像來展現。」 本次，奈飛版《三體》劇集會給全世界的科幻迷帶來怎樣的觀劇效應，劉慈欣本人也曾表示期待。
奈飛版《三體》劇集劇照
三體宇宙西南總部落地成都
除了影視化之外，三體IP還有不少相關衍生作品，如動畫、廣播劇、系列游戲和沉浸式科幻體驗、三體沉浸式藝術展等，這些IP內容產品由一家名叫「三體宇宙」的企業開發。據之前的報道，「三體宇宙」是《三體》三部曲的內容開發及商業衍生的全球獨家版權方，所有項目工作，這家公司都會定期和原著作者劉慈欣溝通。
2023年11月， 在成都舉辦的世界科幻大會上，三體宇宙發布西南總部即將落地成都的訊息，備受業內和科幻迷矚目。目前相關工作正在進行。據了解，三體宇宙落地成都的西南總部將承擔科幻產業全球開發中心、游戲開發中心、動漫設計中心等多項職能。圍繞上述職能，三體宇宙將在《意見》的支持下，建立相應的專業團隊，將新興業務如動漫、VR/MR、線下綜合運營、全球科幻聯合體等，以成都為中心進行深度開發建設，驅動全球的文化、影視、互動娛樂、高新科技領域的領先企業加入成都的科幻產業鏈條之中。
三體宇宙CEO趙驥龍在成都世界科幻大會上
2023年12月，成都印發《關於加快打造科幻產業落地轉化載體平台 推動科幻產業高質量發展的實施意見》。其中提到，將進一步構建高層次、高能級、高質量載體平台體系，推動科幻產業軟實力全面躍升。對此，三體宇宙CEO趙驥龍坦言，「《意見》的印發，能夠自上而下發動全市、各區的資源平台為企業提供支撐，讓我們對在成都的發展信心十足。」
趙驥龍還提到，希望藉助成都本地豐富的科幻文化和產業土壤，結合三體IP的驅動力和多元的開發矩陣，帶動全國甚至全球的文化、影視、互動娛樂、高新科技領域的領先企業加入成都的科幻產業鏈條之中，融合文化優勢和科技優勢，開拓更加豐富的「科幻 」賽道。
2018年成立至今，三體宇宙已成功開發了包括國產版《三體》電視劇、《我的三體》系列動畫、《不要回答》人文綜藝以及坐落在成都東郊記憶的三體沉浸式藝術展等覆蓋影視聽、泛文化、互動娛樂和實景娛樂等領域的科幻產品。
（三體宇宙供圖）
【如果您有新聞線索，歡迎向我們報料，一經採納有費用酬謝。報料微信關註：ihxdsb，報料QQ：3386405712】