記者劉宗智 熱播劇《繁花》日前收官,從“你好”到“侬好”,滬語版《繁花》“響”了。上海本地人在《繁花》中看的是鄉愁,重拾對故土與童年的回憶;外地觀衆在《繁花》裏看的是腔調,體會原汁原味的上海“咪道”。滬語獨特的風味勾勒出海派風情,讓觀衆重新感悟到屬于方言的魅力,引發新一輪“方言影視熱”。 繁花引發“方言熱” 《繁花》是滬語電視劇時隔多年突破地域限制重新出現在公衆視野,也是方言劇逐步回歸影視舞台中央的注腳。 早在1982年,就有《人與人不同》這樣的方言劇作品出現。上世紀八九十年代之後,各地方電視台不斷創新,催化了大量...

2024年2月10日 21点热度 0人点赞 阅读全文

記者劉宗智 熱播劇《繁花》日前收官,從“你好”到“侬好”,滬語版《繁花》“響”了。上海本地人在《繁花》中看的是鄉愁,重拾對故土與童年的回憶;外地觀衆在《繁花》裏看的是腔調,體會原汁原味的上海“咪道”。滬語獨特的風味勾勒出海派風情,讓觀衆重新感悟到屬于方言的魅力,引發新一輪“方言影視熱”。 繁花引發“方言熱” 《繁花》是滬語電視劇時隔多年突破地域限制重新出現在公衆視野,也是方言劇逐步回歸影視舞台中央的注腳。 早在1982年,就有《人與人不同》這樣的方言劇作品出現。上世紀八九十年代之後,各地方電視台不斷創新,催化了大量...

2024年2月8日 25点热度 0人点赞 阅读全文

[來看我][來看我]江蘇這片富饒的土地上,方言繁雜且獨具魅力。不同地區的方言都有其獨特的發音、語調和詞匯。你知道如何區分侉子、蠻子和冒子嗎?下面就帶你走進江蘇方言的奧秘!### 侉子:中原官話的魅力以

2024年2月6日 24点热度 0人点赞 阅读全文

揙,是個四川方言常用字。揙字的基本字義:揙,biǎn(ㄅ一ㄢˇ),音同“扁”。⒈ 撫。⒉ 擊。⒊ 古同“扁”。《說文·手部》: “揙,撫也。從手,扁聲。”段玉裁註本改作“搏也”。《玉篇·手部》: “揙

2024年2月6日 22点热度 0人点赞 阅读全文

餛飩,起源於中國的一種民間傳統面食,在演變中分化出餃子。北方一般稱為餛飩。餛飩在全國有各種方言稱謂,下面主要說說川渝地區以及湖廣省〈今湖南湖北〉餛飩的方言稱謂。四川多數地區俗稱抄手,川人嗜辣,有道名菜

2024年2月6日 20点热度 0人点赞 阅读全文